樹災 – 兵頭花園 tree disaster follow-up – botanic garden

8月7日,專程去看看兵頭花園(香港動植物公園),擔心7月底颱風對她構成的損毀。went to visit the botanic garden on august 7 worrying the causalty caused by the typhoon vincenti last month.

蠻慘烈。it’s bad.

己連拿里入口 at the glenealy entrance

近爬蟲館 nearby the reptile house

獸籠區的女貞 glossy privet at the mammal enclosure and when it bloosomed in may 和五月花開蝴蝶舞的舊貌。

 

近小吃亭的黃蘭5月開花時;7月結果。如今露天座位前本來的黃蘭了無蹤影。yellow jade orchid tree at the refreshment kiosk in may when flowering;  bearing fruit in july; and now disappeared from the spot.

 

五代同堂變成家道衰亡 the glorious nipple fruit is withered

 

巴西火焰木斷頭了 beheaded

camphor’s broken limb 樟木斷肢

相關前文 related previous posts:

悼遮打花園垂葉榕 an obituary – chater garden’s weeping fig

樹災 tree disaster

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: