常綠臭椿花季 ailanthus fordii, flower season

近日才發現香港的市區有不少常綠臭椿,因為花實在開得燦爛。  at causeway bay sports ground 銅鑼灣運動場 這高挑的常綠樹,是地道的本土樹種,但本城人對牠的認知度並非很高。 進行資料搜集時,發現這樹種的有趣事情。 首先,這是香港和東亞樹種,所以資料主要來自香港和中國的。常綠臭椿給我一個非常深刻的印象,是樹幹筆直而很高,因為在我家附近的公園就有好幾棵七層樓高。但無論《香港植物標本室》和 “flora of china” 都寫此為小型喬木。 延伸到第二點,此樹列入「香港稀有及珍貴植物」名單上,『中國境內現狀:近危』,『本種受《林務規例》(香港法例第96章附例)保護。已成功進行人工繁殖,常用作行道樹和庭園綠化樹。』。按這些資料推斷,經過成功的人工栽種,品種無論在香港的數量和高度都大有進步。 at cadogan street temporary park 加多近街臨時公園 其三,常綠臭椿又名福氏臭椿。福氏是譯自植物的拉丁種尾名 fordii。名字由來,應該是誌念品種模式標本的採集人 charles ford。福氏對香港植物研究是一位重要人物。他在 1870 年代任職政府花園部監督。文獻記載他在 1878 年宣告『植物標本室將會成立,並以他在香港及華南地區所採集的標本作為設立植物標本室的基礎。這個植物標本室更是中國首個對外開放的植物標本室。』 回歸樹木本身。此樹其實不難辨認。樹身灰褐色而且平滑,筆直高挑。葉大互生,羽狀複葉,頂生的葉簇,猶如把把雨傘。花期在年底,五枚細小分離花瓣組成花冠,圓錐花序。  此樹雌雄異株。有趣發現第四點,百度百科有此描述:『香港此樹甚多,但因雄樹的花奇臭,所以,香港只有雌性的福氏臭椿』。愛樹朋友,值得對此考究考究。 ailanthus fordii is native hong kong and east asia. i would say this native is under-appreciated. especially after some researches in the species when finding them blooming right... Continue Reading →

Advertisements

海埔姜 /單葉蔓荊 beach vitex (vitex rotundifolia)

香港的海岸植物,熟悉的有草海桐、黃槿、假菠蘿,最近認識了另一種。十一月底在東平洲正值開花時候,藍紫色唇形花,也有漂亮的葉,海埔姜 /單葉蔓荊 是也。 網上資料蒐集,有豐富的資源,美國、台灣、香港的植物網站都有記載。這多年生匍匐灌木,有指是夏威夷的本土植物,也有說原生於亞洲與澳洲。 中藥界以其果入藥,稱為「蔓荊子」。巧美的葉片,也成為人類的口腹之物,曬乾製成「埔姜茶」。還是將焦點回歸植物本身,葉的形態細膩精美:單葉對生,葉片倒卵形,頂端鈍圓,基部楔形,葉背灰白。頂生花序,藍紫色唇形花冠.。同場可見開始成熟的果子。此植物適應在沙質的土壤生長。  learnt about a species of coastal plant from a trip down at tung peng chou in late november. drawn by the pretty match of the delicate appearance of the leaves and blossoms of this sprawling shrub. description of the plant, quoting from missouribotanicalgarden.org, “broad-oblong to suborbicular leaves are blue green... Continue Reading →

糖膠樹的花和葉 flowers and leaves of devil tree (alstonia scholaris)

雖然寫過此植物,但最近在公園看到她花初開的模樣,又忍不住拍照並想分享,因為覺得這植物的花的形態很吸引,漂亮卻跟平常的花朵不一樣 (應該受到她英文名字「魔鬼樹」的影響)。然後再留意其葉,其鮮明的造型又覺得值得寫一下。 feature this plant before, but few days ago saw this tree started blooming. few young flowers and more flower buds busily gathering at the branch tips are delivering pretty and attractive imagery. and then the leave pattern also caught my attention.  於是找來《中國植物誌》的描述,配合前幾天拍下的花姿和葉姿。 to give much credible description, quoting from australian tropical rainforest plants website... Continue Reading →

銀樺與紅花銀樺 silky oak and red silky oak

這陣子兩種銀樺均在爆發。實在覺得她們的花朵和果實色彩和型態很吸引。 這兩個近親原籍澳洲。銀樺原生昆士蘭及新南威爾斯等地區,而紅花銀樺原產地就是昆士蘭,大概因此又稱昆士蘭銀樺。 兩者都是引入品種,銀樺該比較長時間了,所以較多見,也會發現接近野生型態的。銀樺與紅花銀樺也有大小的差別,後者屬大型灌木,前者則是高大的喬木。 have spotted the two silky oaks booming lately. the silky oak and red silky oak are both australian natives. perhaps the latter specifically originated from queensland, it also has a chinese common name queensland silky oak. we see silky oak more in hong kong, so i am making the assumption that it... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: