東平洲自然人文雜錄 tung ping chau may 7 2017

五月初去了一趟東平洲。一個島嶼,滿是寶藏,由最招牌的岩石地貌,到假日遊人如鯽與荒廢民居的對比,還有豐盛的海岸岩岸生境 ...... 簡單的筆記/圖片紀錄: tung ping chau, an island at the very north-east corner of hong kong. it is a treasure island, full of rock wonders and creatures. hope that the increasing number of visitors are not upsetting the nature there. here is a rough record of things i saw in a trip there early may.... Continue Reading →

Advertisements

10月7日西貢南行 sai kung south hike on october 7

路線是北潭涌、上窰村、萬宜西壩,折回北潭涌。route: pak tam chung – sheung yiu village – high island reservoir west dam – pak tam chung 印象中的北潭涌,一直是郊野公園的風光。這次行走回來,再查閱資料,才認識多一層。可惜網上存取的資料很薄弱: 追溯五十多年前,西貢東沿岸村落約十六個。其中鹿湖及曝罟灣荒廢多時,浪茄今天大家都知道開設了青少年戎毒所基地,爛泥灣因建萬宜水庫而淹沒,上窰村在1984年開始開放上窰民俗文化博物館。除了北潭凹及較流灣村較多村民外,其餘村落衹有假日居民而已。 北潭涌在西貢南,北有鯽魚湖,西靠黃麖地,南接上窰,位處兩條涌匯合之處;大的叫龍坑,由北潭流入直出大海,所以命名為北潭涌。 being a hong kong urban girl, my impression of pak tam chung is a country park. only after the hike on sunday plus researches afterwards i started to learn more about history of sai kung. 50 years back, sai kung east... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: