西貢蕉坑植物紀錄 2013.11.24 plant record @tsiu hang, sai kung

巴西野牡丹 glory bush (tibouchina semidecandra): 雌蕊有鉤 蒜香藤 garlic vine (mansoa alliacea): 生性強健,甚少病蟲害。葉及花揉之常有大蒜香味逸出。果實為蒴果,成熟後由果柄端張裂,內有薄翅狀種子多數。 garlic vine, is a species of tropical liana in the trumpet-creeper family. it is native to the amazon rainforest. 假杜鵑 philippine violet (barleria cristata) 重瓣臭茉莉 fragrant gloryberry (clerodendrum philippinum): 葉大,面和背多毛。有草青味。 苧麻 chinese silk plant / ramie (boehmeria nivea): 苧麻自古即栽培為纖維植物。原產於中國西南地區。 it is a flowering... Continue Reading →

冬之木棉 tree cotton in winter

越來越發覺,冬天觀樹很有趣味。春天看到繽紛姣美的花朵盛會,確實讓人心花怒放。但多留心,樹木在冬季瑤麗多姿,另一番體味。 more and more i am convinced that winter is an interesting season for tree-appreciation. people can’t help drawn by the visual and smelling sensations of flowers blooming in springs and summers. but just by paying a little more attention, winters offer us different perspective of trees and plants. 木棉樹,大家都馬上想到春夏之際,風骨直挺樹幹灑灑打開血紅英雄花的美景。卻原來,在冬天,木棉是何等枝葉茂盛,同時正準備落葉。木棉這落葉大喬木,生長週期是先花後葉。 intrigue by the bountiful look... Continue Reading →

flame of forest in winter 冬季留影 鳳凰木

大家對初夏的影樹印象太深。可有留意她在冬天面貌? it is hard to forget the flamboyant blossoms of flame of the forest. but i adore this tree in winter too. 另一種美。蕭颯但不寂寞,一樹懸垂棕色的豆莢。仰頭在樹底觀賞大樹,很有潑墨画的意象。 the brown long woody pods keep the branches with leaves shed company in winter.standing underneath the tree and look up, it is almost a piece of pollack work. delonix regia - 豆目... Continue Reading →

看鳥 birding @ 錦田 kam tin

日期 date: 2012.12.25 | 地點 where: 錦田 kam tin 喜鵲 eurasian magpie 苦楝在冬季美過聖誕樹,一顆顆蠟黃帶光澤的果子懸垂樹上,並招來鳥兒啄食,如這白頭鵯和紅耳鵯 china-berry trees are like christmas tree this time of the year. so fruitful. chinese bulbul and red-whiskered bulbul are drawn to the party. 灰背鶇 gray-backed thrush 青腳鷸 common greenshank 北灰鶲  asian brown flycatcher 灰鶺鴒 grey wagtail 白胸翠鳥 white-breasted kingfisher 大山雀 great tit 紅脅藍尾鴝 red-flanked... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: